日本語
Retrouvez ici tout ce que vous voulez savoir sur le Japon !
Des personnes qui auront répondu au questionnaire suivant seront tirées au sort et pourront gagner des goodies originaux de l'émission !
L'enquête commence le 1 décembre
A partir du 1er décembre, nous mènerons une enquête auprès de toutes celles et ceux qui auront regardé Japan in Motion.
Cinq personnes seront sélectionnées au hasard parmi celles qui auront répondu au sondage et pourront gagner les articles suivants :
・Kendama série arc-en-ciel MUGEN MUSOU
・Sac d’algues Wakame de la société Inoue Shoten
・Savon élaboré à partir de la lie du saké Junmai Daiginjo de DASSAI
・Spatule à sauce Otafuku (design NARUTO)
Elle est diffusée régulièrement en France depuis 2009 et fête cette année son 16e anniversaire.
Ce programme vous dira tout sur le Japon, y compris ses diverses cultures et traditions régionales, ainsi que les derniers sites touristiques populaires.
Fruits Zipper
Deux membres de Fruits Zipper, un groupe d’idols très populaire au Japon,présentent ce programme de divertissement à destination du public français.
Premier épisode : la ville d’Hiroshima.
10 novembre, diffusion à partir de 10h.80 ans après le bombardement atomique, Hiroshima a su renaître de ses cendres pour devenir une ville culturelle internationale. Présentation de l’okonomiyaki, le plat emblématique du Hiroshima d’après-guerre qui a su redonner le moral aux habitants qui souhaitaient ardemment rebâtir leur ville bien qu’on leur ait assuré qu’aucune végétation ne pousserait avant un minimum de 70 ans. Y aurait-il une relation entre ce plat et la détermination inébranlable des habitants ?
Deuxième épisode : la ville de Hatsukaichi.
17 novembre, diffusion à partir de 10h.Connue pour abriter l’île de Miyajima et son célèbre sanctuaire d’Itsukushima, inscrit au patrimoine mondial, la ville de Hatsukaichi entretient également un lien très fort avec le travail du bois. Vers 1500, elle se développe grâce à son industrie du bois en exploitant les forêts des montagnes avoisinantes. La ville de Hatsukaichi est aussi le berceau du kendama, le bilboquet japonais. L’artisanat traditionnel du bois de Miyajima a su transformer et magnifier cet objet ludique afin d’en faire une véritable pièce d’art jouable. Nous découvrirons en particulier les jeunes artisans qui prennent la relève pour améliorer cet art et le faire découvrir au monde entier.
Troisième épisode : La ville d’Iwakuni.
24 novembre, diffusion à partir de 10h.Située dans la préfecture de Yamaguchi, la ville d’Iwakuni entretient un lien fort avec l’eau et la rivière Nishiki, célèbre pour son courant limpide.
Le pont Kintaï-Kyô, lui, a su garder son charme pittoresque depuis près de 350 ans. Sa structure unique, fruit de l’ingéniosité des artisans de l’époque, a donné naissance à un savoir-faire qui se transmet encore de nos jours. Voilà pourquoi, les gens de la région espèrent voir le Kintaï-Kyô inscrit au patrimoine mondial. Iwakuni, connue également pour être une ville d’eau, compte cinq brasseries de saké. L’une d’entre elles a révolutionné les idées reçues avec une nouvelle méthode de brassage qui a su attirer les regards du monde entier. Nous découvrirons que l’adversité a toujours été un moteur de développement pour la ville d’Iwakuni.
Quatrième épisode : La ville de Hagi.
1er décembre, diffusion à partir de 10h.Située dans la préfecture de Yamaguchi, la ville de Hagi est un lieu où l’Histoire et la culture japonaise ont laissé de fortes traces. Cinq sites de la ville, tels qu’un chantier naval et un site sidérurgique, sont inscrits au patrimoine mondial en tant que sites patrimoniaux de la révolution industrielle de Meiji. De nombreuses grandes figures à qui l’on doit les fondations du Japon moderne ont été formées à Hagi par un célèbre professeur connu de tous les Japonais. Véritable paradis des fruits de mer, Hagi est également connu pour sa culture culinaire ancestrale et unique. Cette culture a su évoluer et permettre l’émergence d’un produit local qui se vend aujourd’hui à 2 millions de paquets par an. Quel peut bien être ce produit tellement populaire que tous les habitants de la région le connaissent ?